معاني كلمات سورة الدخان

الترتيب	الكلمة أو العبارة	المعنى حسب السياق
4	فيها يُفرق	أي يُفصّل ويُبيّن تفاصيل الأوامر والأحكام
4	أمرٍ حكيم	أي أمر محكم لا يوجد فيه خطأ، مبرمٌ بتمام الحكمة
11	يغشى الناس	أي يشملهم ويفيض عليهم من هذا العذاب
13	أنّى لهم الذكرى؟	أي كيف يمكنهم أن يتذكّروا ويتعظوا في هذا الوقت؟
14	مُعلّم	أي يُنسب إليه تعليم البشر بواسطة الآخرين
17	فتنّا	أي ابتليناهم وامتحناهم لنرى كيف سيتعاملون مع هذه المحنة
18	أدّوا إليّ عباد الله	أي سلّموا بني إسرائيل ليتمكنوا من عبادتي
19	لا تعلوا	أي لا تتكبّروا أو لا تفروا من الحقيقة
19	بسلطان	أي حجة أو برهان على صدقي فيما أقول
20	إنّي عذت بربّي	أي استجرت وتضرعت إلى الله ليحفظني
20	ترجمونِ	أي تؤذوني أو تهددوني بالقتل
23	فأسر بعبادي ليلا	أي أسر ببني إسرائيل ليلاً ليهربوا من ظلم فرعون
23	إنكم متبعون	أي سيتبعكم فرعون وجنوده في محاولتهم لقتلنا
24	البحرَ رهوا	أي البحر يصبح ساكنًا أو منفرجًا ويفتح أمامهم
24	جندٌ	أي جماعة أو جيش من فرعون وجنوده
27	فاكهين	أي ناعمين ومرتاحين في جنة الله
29	منظرين	أي مؤجّلين بالعذاب إلى وقت آخر
31	كان عاليا	أي كان متكبّرا، جبارا في الأرض
32	العالمين	أي علماء زمانهم الذين كانوا يظنون أنهم الأعظم
35	بمُنشرين	أي بعثوا مرة أخرى بعد موتهم للحساب
43	شجرة الزقوم	شجرة نبتت في النار، وهي من أبشع الأشجار وأخبثها
45	كالمهل	أي كالمعدن الذائب مثل الزيت المغلي أو المعدن المنصهر
46	الحميم	الماء الذي بلغ غاية الحرارة ويصعب تحمّله
47	فاعتلوه	أي جروه بعنف وقوة، أو أخذوه بالقهر
50	به تمترون	أي تجادلون في هذا الأمر، وتشككون فيه
53	سندس	ثوب رقيق من الديباج، ناعم في الجنة
53	إستبرق	ثوب غليظ من الديباج، ويُقصد به فخامة الثوب في الجنة
59	فارتقب	أي انتظروا ما سيحلّ بكم من عذاب