معاني كلمات سورة المطفـفـين

الترتيب	الكلمة أو العبارة	المعنى حسب السياق
الآية 1	وَيْـل	عَذابٌ أوْ هَلاك، أو وادٍ في جهنّم، ويُستخدم هنا للتعبير عن شدة العذاب في الآخرة.
الآية 1	للمطفـفـين	الذين ينقصون في الكيل أو الوزن، وهم الذين يظلمون في تجارتهم.
الآية 2	اكتالوا	اشتروا بالكيل، مثلها الوزن، بمعنى أنهم أخذوا ما ليس لهم بحيلة أو خداع.
الآية 3	كالوهم	أعطوا للآخرين بالكيل أو الوزن الناقص.
الآية 3	وَزنوهم	أعطوا لغيرهم بموازين ناقصة، مما يدل على الغش في المعاملات.
الآية 3	يُخْسِرون	ينقصون الوزن والكيل عمداً، ويقصد بها الخداع في التجارة.
الآية 6	لربّ العالمين	لأمر الله وحكمه، ويعني أن الله هو الذي يحكم على الأعمال يوم القيامة.
الآية 7	كَـتاب الفجّـار	الكتاب الذي يُسجل فيه أعمال الفجار، أي الكفار أو العصاة.
الآية 7	لفي سجين	مُثبت في ديوان الشر، وهو مكان يُسجل فيه أعمال الأشرار.
الآية 9	كتابٌ مَرقوم	كتاب واضح الكتابة أو مُعلّم بعلامة، بمعنى أن كل عمل مسجل بدقة في سجل الأعمال.
الآية 12	مُعْتدٍ	فاجر متجاوز عن نهج الحق، أي شخص يتجاوز حدود الله في أفعاله.
الآية 13	أساطير الأوّلين	أباطيلهم التي كتبوها أو جعلوها تُروى من قبل الأوائل.
الآية 14	كلاّ	ردع وزجر عن قولهم الباطل، وهي للتأكيد على عدم صحة مزاعمهم.
الآية 14	رانَ على قلوبهم	غلب وغطى عليها، أو طبع عليها، بمعنى أن قلوبهم أصبحت مغلقة بسبب كثرة ذنوبهم.
الآية 16	لصالوا الجحيم	لداخلوها أو لمقاسو حرها، إشارة إلى عذاب الجحيم الذي سيعانون منه.
الآية 18	كتاب الأبرار	الكتاب الذي يُسجل فيه أعمال الأبرار، أي المؤمنين الصالحين.
الآية 18	لفي عليين	مُثبت في ديوان الخير، وهو مكان يسجل فيه أعمال المؤمنين الصالحين.
الآية 23	الأرائك	الأسِرّة في الحجال، وهي جمع حجلة، أي الأماكن المرفّهة المزينة بالقِباب والأسرة والستائر.
الآية 24	نضْرة النّعيم	بهجته ورونقه، أي أن النعيم سيكون في أبهى صورة وأعلى درجة من الجمال.
الآية 25	رَحيق	أجود الخمر وأصفاه، ويُقصد هنا بالمشروب في الجنة الذي هو أفضل من أي شراب في الدنيا.
الآية 25	مَختوم	إناؤه مختوم، لا يُفتح إلا للأبرار، في إشارة إلى أن نعيم الجنة مغلق على غير المؤمنين.
الآية 26	خِتامه مسك	ختام إنائه المسك بدلاً من الطين، وهي تعبير عن أن آخر ما يشربه في الجنة هو المسك.
الآية 26	فلـيـتنافس	فليتسارع أو فليستبق، يعني أن المتنافسين في الجنة يسارعون إلى الطاعات والعبادات.
الآية 27	مِزَاجُه	ما يُمزج به ويُخلط، ويعني أن هذا الشراب في الجنة يمزج بطريقة خاصة لأجل السعادة المطلقة.
الآية 27	تسْنيم	عين شرابها أعلى وأشرف شراب، وهي أفضل المشروبات في الجنة.
الآية 28	يَشرَب بها	يَشرب منها، بمعنى أن المؤمنين سيشربون من عين تسنيم التي هي أشرف شراب في الجنة.
الآية 30	يَغامَـزون	يُشيرون إليهم بالأعين استهزاءً، في إشارة إلى استهزاء الكفار بالمؤمنين في الدنيا.
الآية 31	فـكهين	متلذذين، أي أنهم في الجنة في حالة سرور وسعادة تامة.
الآية 36	ثـُـوّب الكفار	جُوزُوا بسخريتهم بالمؤمنين، أي أن الكفار سيُعاقبون على سلوكهم الجاحد في الدنيا.